learnthai.app · לומדים תאילנדית בעברית — במשחק כל המשפטים

רגשות

140 משפטים בתאילנדית בנושא רגשות, כל אחד עם הקראה, תעתיק ותרגום לעברית. חינם ללמוד במשחק.

שיחות

• คุณเป็นอะไรไหมครับאתה בסדר?
• คุณหิวน้ำไหมครับאתה צמא?
• คุณเหนื่อยไหมครับאתה עייף?
• คุณรู้สึกยังไงบ้างครับאיך אתה מרגיש?
• คุณมีความสุขไหมครับאתה שמח?

רמה 1

• ผมรักคุณאני אוהב אותך
• คุณหิวไหมครับאתה רעב?
• ผมหิวน้ำครับאני צמא.
• อยู่ที่นี่สนุกไหมครับכיף לך כאן?
• ผมสบายดีครับאני בסדר גמור
• คุณหิวน้ำไหมครับאתה צמא?
• คุณเหนื่อยไหมครับאתה עייף?
• คุณเป็นอะไรไหมครับאתה בסדר?

רמה 2

• ผมเหนื่อยมากครับאני ממש עייף
• ผมชอบเมืองไทยครับאני אוהב את תאילנד
• วันนี้ผมเหนื่อยมากครับהיום אני עייף מאוד.
• ผมรู้สึกเหนื่อยมากครับאני מרגיש עייף מאוד.
• ผมหิวข้าวมากครับאני ממש רעב.
• วันนี้ผมมีความสุขมากครับאני ממש שמח היום.
• คุณมีความสุขไหมครับאתה שמח?
• ผมเหนื่อยอยากนอนครับאני עייף ורוצה לישון.
• ห้องนี้สบายมากครับהחדר הזה נוח מאוד.
• วันนี้ผมเหนื่อยจากการทำงานครับהיום אני עייף מהעבודה.
• เด็กคนนี้ชอบแมวมากครับהילד הזה ממש אוהב חתולים.
• ผมไม่ต้องการเงินของคุณครับאני לא רוצה את הכסף שלך.
• ผมอยากเจอคุณวันนี้ครับאני רוצה לפגוש אותך היום
• ผมไม่อยากไปตอนนี้ครับאני לא רוצה ללכת עכשיו
• ตอนนี้ผมหิวข้าวมากครับאני רעב מאוד עכשיו
• ผมรู้สึกร้อนครับחם לי
• ผมมีความสุขมากครับאני שמח מאוד
• คุณชอบประเทศไทยไหมครับאתה אוהב את תאילנד?
• ผมชอบประเทศไทยมากครับאני מאוד אוהב את תאילנד
• เรียนภาษาไทยสนุกมากครับללמוד תאילנדית זה ממש כיף.
• เมื่อวานผมเหนื่อยมากครับאתמול הייתי עייף מאוד.
• ผมยังไม่พร้อมครับאני עוד לא מוכן.
• เด็กไม่อยากไปโรงเรียนครับהילד לא רוצה ללכת לבית הספר.
• ผมรู้สึกร้อนมากครับחם לי מאוד
• ผมยังไม่หิวครับאני עוד לא רעב

רמה 3

• วันนี้อากาศร้อนมากครับמזג האוויר היום חם מאוד.
• ผมเหนื่อยอยากพักครับאני עייף ורוצה לנוח.
• ผมชอบอากาศเย็นครับאני אוהב מזג אוויר קריר.
• ผมไม่ชอบอากาศร้อนครับאני לא אוהב מזג אוויר חם.
• ผมสนใจเรียนภาษาไทยครับמעניין אותי ללמוד תאילנדית.
• ผมไม่แน่ใจครับאני לא בטוח
• คุณชอบฟังเพลงไหมครับאתה אוהב לשמוע מוזיקה?
• วันนี้ผมไม่ค่อยสบายครับאני לא מרגיש כל כך טוב היום
• วันนี้คุณอารมณ์ดีมากครับאתה במצב רוח מצוין היום
• เขาอารมณ์ไม่ดีครับהוא במצב רוח רע
• ผมรู้สึกไม่ค่อยดีครับאני לא מרגיש כל כך טוב
• คุณรู้สึกยังไงบ้างครับאיך אתה מרגיש?
• ผมชอบเรียนภาษาอังกฤษครับאני אוהב ללמוד אנגלית.

רמה 4

• อย่าโกรธผมครับאל תכעס עליי
• ผมรู้สึกปลอดภัยที่นี่ครับאני מרגיש בטוח כאן
• ผมรู้สึกพอใจมากครับאני מרוצה מאוד
• ผมรู้สึกสงบมากครับאני מרגיש ממש רגוע
• ผมไม่ชอบคนโกรธง่ายครับאני לא אוהב אנשים שמתעצבנים בקלות
• ผมไม่พอใจกับสิ่งนี้ครับאני לא מרוצה מהדבר הזה
• ผมชอบดูหนังเรื่องนี้มากครับאני מאוד אוהב לצפות בסרט הזה.
• เมื่อคืนผมฝันถึงเพื่อนครับאתמול בלילה חלמתי על חבר.
• ผมไม่ชอบดูหนังครับאני לא אוהב לראות סרטים.
• ผมชอบดูละครไทยครับאני אוהב לראות סדרות תאילנדיות.
• เหนื่อยจนอยากหลับครับאני כל כך עייף שבא לי לישון.
• ทำไมคุณโกรธเขาครับלמה אתה כועס עליו?
• ทุกคนรู้สึกพอใจมากครับכולם ממש מרוצים.

רמה 5

• ผมคิดถึงคุณครับאני מתגעגע אליך
• ผมดีใจที่ได้พบคุณครับאני שמח לפגוש אותך
• ผมรู้สึกหนาวมากครับממש קר לי
• ผมรู้สึกดีใจมากครับאני ממש שמח
• ผมเป็นห่วงคุณครับאני דואג לך
• ผมคิดถึงบ้านมากครับאני ממש מתגעגע הביתה
• ผมรู้สึกตกใจมากครับממש נבהלתי
• ผมรู้สึกดีใจที่ได้เจอคุณครับאני ממש שמח לפגוש אותך
• ผมชอบแมวน่ารักครับאני אוהב חתולים חמודים
• ผมคิดถึงคุณมากครับאני ממש מתגעגע אליך
• ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครับשמח לראות אותך שוב
• อย่าเพิ่งยอมแพ้นะאל תוותר עדיין!
• ผมดีใจมากที่ได้เจอคุณวันนี้ครับאני ממש שמח שפגשתי אותך היום.
• ผมคิดถึงเพื่อนเก่าจังครับאני ממש מתגעגע לחברים הישנים שלי.
• ผมยังไม่แน่ใจครับאני עדיין לא בטוח.
• ผมไม่ชอบฟังคนบ่นครับאני לא אוהב לשמוע אנשים מתלוננים.
• ผมเป็นห่วงคุณมากครับאני ממש דואג לך.
• ผมตกใจเสียงดังมากครับנבהלתי מהרעש החזק.
• อากาศร้อนจนทนไม่ไหวครับכל כך חם שאי אפשר לסבול את זה.
• ผมรู้สึกคิดถึงบ้านมากครับאני ממש מתגעגע הביתה.
• ดีใจที่ได้เจอคุณครับכיף לראות אותך.

רמה 6

• วันนี้ผมป่วยครับאני חולה היום
• ผมรู้สึกตื่นเต้นมากครับאני מתרגש מאוד
• ผมรู้สึกกังวลเรื่องงานครับאני מודאג מהעבודה
• ผมรู้สึกเสียใจมากครับאני עצוב מאוד
• ผมเกลียดอากาศร้อนครับאני שונא מזג אוויר חם
• ผมอินกับละครเรื่องนี้มากครับאני ממש מכור לסדרה הזאת
• ผมไม่ชอบให้ใครตะโกนครับאני לא אוהב שצועקים
• ผมเสียใจครับאני מצטער
• คุณตื่นเต้นกับแผนพรุ่งนี้ไหมครับאתה מתרגש מהתוכנית של מחר?
• คุณชอบเต้นไหมครับאתה אוהב לרקוד?
• คุณชอบเล่นกีฬาไหมครับאתה אוהב לעשות ספורט?
• ผมเกลียดงูมากครับאני ממש שונא נחשים
• ผมเบื่ออาหารที่นี่ครับנמאס לי מהאוכל פה
• ผมรู้สึกกังวลมากครับאני מרגיש מודאג מאוד
• ทำไมวันนี้เธอดูเศร้าครับלמה אתה נראה עצוב היום?
• ผมรู้สึกเบื่องานนี้ครับאני משועמם מהעבודה הזאת
• วันนี้ผมรู้สึกแย่มากครับאני מרגיש נורא היום
• ผมเสียใจกับเรื่องนั้นครับאני מצטער על העניין ההוא
• อากาศหนาวจนตัวสั่นครับכל כך קר שאני רועד
• คุณมั่นใจในตัวเองไหมครับאתה בטוח בעצמך?

רמה 7

• ผมรู้สึกปวดท้องครับכואבת לי הבטן
• ผมรู้สึกเหนื่อยอยากพักผ่อนครับאני עייף ורוצה לנוח
• ตอนนี้ผมอิ่มแล้วครับאני כבר שבע
• ผมรู้สึกแปลกใจมากครับאני מופתע מאוד
• ผมรู้สึกอายนิดหน่อยครับאני קצת מתבייש
• ผมอยากพักผ่อนอยู่บ้านครับאני רוצה לנוח בבית
• ผมชื่นชมผลงานของคุณครับאני מתפעל מהעבודה שלך
• ผมชินแล้วครับאני כבר רגיל לזה
• ผมยังไม่คุ้นเคยครับאני עדיין לא מכיר את זה
• ผมชอบร้องเพลงครับאני אוהב לשיר
• ผมชอบถ่ายรูปครับאני אוהב לצלם
• ผมไม่ชอบกลิ่นบุหรี่ครับאני לא אוהב את הריח של סיגריות
• ตอนนี้ผมต้องการพักผ่อนครับעכשיו אני צריך לנוח
• ตอนนี้ผมปวดหัวมากครับיש לי עכשיו כאב ראש חזק
• ผมปวดท้องเหลือเกินครับכואבת לי הבטן נורא
• เขารู้สึกอายมากครับהוא מרגיש נבוך מאוד
• เธอรู้สึกแปลกใจไหมครับאתה מופתע?
• ผมยังไม่อิ่มเลยครับאני עדיין בכלל לא שבע
• ถ้าเหนื่อยก็ไปพักผ่อนครับאם אתה עייף, לך לנוח
• ขอโทษผมจะระมัดระวังให้มากขึ้นครับסליחה, אני איזהר יותר
• ขอบคุณสำหรับกำลังใจในการเรียนครับתודה על העידוד בלימודים
• ตอนนั้นผมยังไม่รู้ตัวครับבאותו זמן עוד לא קלטתי את זה
• ผมรู้สึกคุ้นเคยกับคุณมากครับאני מרגיש ממש קרוב אליך
• ผมขอชื่นชมคุณจากใจครับאני מעריך אותך מכל הלב

רמה 8

• ผมรู้สึกภูมิใจในตัวคุณมากครับאני מאוד גאה בך
• ผมรู้สึกงงมากครับאני מבולבל מאוד
• ผมรู้สึกประทับใจมากครับהתרשמתי מאוד
• ผมรู้สึกสับสนครับאני מבולבל
• ผมเสียดายที่ไม่ได้ไปเที่ยวครับחבל לי שלא יצא לי לטייל
• ผมยังงงเรื่องนี้อยู่ครับאני עדיין מבולבל מהעניין הזה.
• ผมประทับใจการต้อนรับมากครับמאוד התרשמתי מקבלת הפנים.
• ขอบคุณที่เชื่อมั่นในตัวเราครับתודה על האמון בנו.
• ผมหลงทางจนสับสนไปหมดครับהלכתי לאיבוד ואני לגמרי מבולבל
• เขาให้กุหลาบเก้าดอกครับהוא נתן תשעה ורדים
• ผมงงมากครับאני ממש מבולבל.
• ผมรู้สึกสับสนมากครับאני מרגיש ממש מבולבל.
• ผมประทับใจการบริการของโรงแรมครับהשירות במלון ממש הרשים אותי.
• อย่าให้เขาหลอกนะครับאל תיתן להם לעבוד עליך.
• ไม่อยากสูญเสียสิ่งสำคัญครับאני לא רוצה לאבד דברים חשובים.

רמה 9

• เสียงข้างนอกรบกวนเวลานอนครับהרעש בחוץ מפריע לי לישון

המשפט הזה מחכה לכם במשחק

— יחד עם עוד 2,827, כל אחד עם הקול, התמונה והמילים שהוא בנוי מהן, ומוצג רגע לפני שהייתם שוכחים אותו.

לשחק — חינם